【ワードプレス Cocoon】ヘッダーに検索窓などのショートコードを追加できる場所

左側メニューの
「外観 → テーマファイルエディター → head-insert-php」で
ヘッダーにショートコードが追加できます。