「原因」はポジティブな表現に使える？ 「要因」との違いとは？

結論から書くと「原因」はポジティブな表現にも使えます。
しかし、ネガティブな表現で使われることが多いため
「原因＝ネガティブ」というイメージが付いています。
ポジティブな場合は原因ではなく「きっかけ」を使う方が無難かもしれません。

ちなみに「要因」とは
「物事がそのような結果になった主要な原因」のことです。
複数ある原因の中で、特に重要な原因のことを「要因」と言います。

参考サイト

今さら聞けない、要因と原因の違いは？ 言い換え表現や例文、使い方を解説 | Oggi.jp

oggi.jp